-
1 дуговая сварка в защитном газе
дуговая сварка в защитном газе
сварка в защитном газе
Ндн. газоэлектрическая сварка
Дуговая сварка, при которой дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях, и остывающий шов, находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с помощью специальных устройств.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- soudage à l'arc sous protection gazeuse
- soudage à l’arc sous protection gazeuse
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в защитном газе
-
2 дуговая сварка в углекислом газе
дуговая сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного используется углекислый газ.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в углекислом газе
-
3 Насыщенный водяной пар во влажном газе
14. Насыщенный водяной пар во влажном газе
D. Sattwasserdampf im feucheten Gas
Водяной пар во влажном газе, находящийся в состоянии равновесия с плоской поверхностью воды
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Насыщенный водяной пар во влажном газе
-
4 сварка в углекислом газе
сварка в углекислом газе
Дуговая сварка, при которой в качестве защитного газа используется углекислый газ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сварка в углекислом газе
-
5 теплостанция, работающая на газе
теплостанция, работающая на газе
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gas powered plant
Power station which burns gas, as opposed to a coal-fired station or nuclear power station. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теплостанция, работающая на газе
-
6 Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
13. Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
D. Sattdampfdruck im feuchten Gas
E. Saturated vapour pressure in the humid gas
F. Pression de la vapeur saturee dans le gaz humide
Парциальное давление водяного пара, находящегося в равновесии с плоской поверхностью воды
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Давление насыщенного водяного пара во влажном газе
-
7 Хе-лазер на углекислом газе
interj.eng. CO2-Laser, KohlendioxidlaserУниверсальный русско-немецкий словарь > Хе-лазер на углекислом газе
-
8 автобус, работающий на светильном газе
nauto. Leuchtgasomnibus, StadtgasomnibusУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус, работающий на светильном газе
-
9 автомобиль, работающий на сжатом газе
nauto. HochdruckgasfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль, работающий на сжатом газе
-
10 активная турбина, работающая на горячем газе
Универсальный русско-немецкий словарь > активная турбина, работающая на горячем газе
-
11 вихрь в газе
naerodyn. (элементарный) Gasballen -
12 воздуходувка, работающая на колошниковом газе
neng. GichtgasgebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздуходувка, работающая на колошниковом газе
-
13 волна в газе
nAv. Gaswelle -
14 газовая пушка на лёгком газе
adjAv. Leichtgaskanone, Leichtgaskanonen-AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая пушка на лёгком газе
-
15 газовая пушка, работающая на лёгком газе
adjaerodyn. LeichtgaskanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая пушка, работающая на лёгком газе
-
16 газовая турбина на доменном газе
adjelectr. GichtgasturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая турбина на доменном газе
-
17 газотурбинная установка, работающая на колошниковом газе
adjeng. GichtgasturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > газотурбинная установка, работающая на колошниковом газе
-
18 газотурбинная установка, работающая на природном газе
adjoil. ErdgasturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > газотурбинная установка, работающая на природном газе
-
19 газотурбинная электростанция на доменном газе
adjelectr. GichtgaskraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > газотурбинная электростанция на доменном газе
-
20 горелка, работающая на светильном газе
nweld. LeuchtgasbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > горелка, работающая на светильном газе
См. также в других словарях:
Газе — фамилия. Известные носители: Газе, Вера Фёдоровна (1899 1954) советский астроном. Газе, Карл Август (1800 1890) историк церкви[1]. Газе, Карл Бенедикт (1780 1864) французский историк немецкого происхождения; иностранный член РАН. См. также Хазе… … Википедия
газе́лла — газелла, ы [зэ] и газель, и [зэ] (стихотворная форма) … Русское словесное ударение
газе́ль — газель, и (животное) … Русское словесное ударение
газе́тно-ротацио́нный — газетно ротационный … Русское словесное ударение
Газе, А. Ф. — Газе, А. Ф.инж., сотр. Журн. Мин. пут. сообщ. 1906 г.Венгеров С. А. Критико биографический словарь русских писателей и ученых: в 6 т. СПб., 1889 1904 … Большая биографическая энциклопедия
Газе, Вера Федоровна — Газе, Вера Федоровна(29.XII.1899 3.X.1954) советский астроном. Род. в Петербурге. Окончила Петроградский ун т. В 1921 1926 гг. работала в Астрономическом ин те в Ленинграде. в 1926 1940 гг. в Главной астрономической обсерватории АН СССР в Пулкове … Большая биографическая энциклопедия
Газе, Фед Фед. — Газе, Фед Фед.д р мед., р. 1860, дир. Алекс. детск. пр. и Елиз. детск. больн. в СПб.Венгеров С. А. Критико биографический словарь русских писателей и ученых: в 6 т. СПб., 1889 1904 … Большая биографическая энциклопедия
Газе, Карл Бенедикт — Карл Бенедикт Газе Charles Benoît Hase Дата рождения: 11 мая 1780(1780 05 11) Место рождения: Бад Зульца Дата смерти … Википедия
Газе, Вера Фёдоровна — Вера Фёдоровна Газе Дата рождения: 17 (29) декабря 1899(1899 12 29) Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти … Википедия
Газе Бенедикт — (Hase, 1780 1864) видный эллинист, был профессором греческой палеографии и новогреческого языка в Парижской школе восточных языков. Главные его сочинения: Thesaurus graecae linguae (Париж, 1852 1855); Leo Diaconus (Париж, 1819) и De ostentis et… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Газе Карл Август — (Hase) историк церкви, род. в 1800 г., два раза подвергался преследованию за участие в запрещенном студенческом обществе. С лишком пятьдесят лет занимал в Иенском университете кафедру богословия. Г. старался примирить церковное христианство с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона